MIAMI BEACH
Marzo 11, 2007
Parque con vista al mar re-nombrado por Bee Gee


Miami Beach honró al desaparecido Bee Gee y amado residente de la ciudad, Maurice Gibb,
re-dedicando su parque favorito en South Beach, con su nombre.

POR ANNIE WILLIAMS


Luego de un ocupado día grabando hits de los bee gees. Maurice Gibb solía caminar una cuadra desde el estudio Middle Ear en Miami Beach y encontrar calma en un tranquilo parque ubicado entre Biscayne Bay y Purdy Avenue.

Aquellas personas más cercanas a Maurice Gibb recuerdan su amor por el parque Island View, un oasis personal en donde el alimentaba a las gaviotas, contemplaba la bahía y esperaba la inspiración.

"Mo meditó aquí; ocurrió magia y las respuestas vinieron", dijo su amigo Arthur Hamm, refiriéndose a Gibb por su popular sobrenombre. "Ahora podemos venir siempre aqui, cerrar nuestros ojos y escuchar".

Familia, amigos, fans y oficiales de la ciudad se reunieron el fin de semana pasado en el Parque Maurice Gibb, renovado y rebautizado para el músico, cuatro años después de su muerte.

Maurice Gibb tocaba el bajo y el teclado para el grupo, cuyo nombre es una abreviación de Brothers Gibb. Los hermanos -Maurice, su hermanos mellizo, Robin, y Barry -- ganaron siete premios Grammy y son mejor conocidos por sus canciones éxito de la banda de sonido de Saturday Night Fever, en 1977.

''Mo el soñador, Mo el artista, Mo el mago. Mo el esposo y padre", dijo Barry Gibb en la ceremonia, el 4 de Marzo. "Este lugar ahora se vuelve sagrado".

Durante la ceremonia, Yvonne, la viuda de Maurice, y sus dos hijos, Adam and Samantha, se sentaron en la primera fila, junto a la madre de los Gibb, Barbara, y a Barry y Robin. Detrás de ellos había 100 miembros de la familia y amigos, que viajaron desde todos lados del mundo para asistir a la dedicación.

Más atrás, había 400 fans, que habían comenzado a congregarse cinco horas antes de las 4 p.m, hora de la dedicación, con video cámaras, tarjetas y otros recuerdos de Maurice Gibb.

"Mi papá amaba vivir aquí y ahora una parte de Miami Beach es de él", dijo Adam Gibb, quien vive en Surfside.

UNA PERDIDA INESPERADA

Maurice e Yvonne Gibb se mudaron a Miami Beach en 1978. Aquí, Gibb crió a sus hijos y trabajó hasta que falleció a los 53 años de edad, en Enero del 2003, luego de una cirugía de emergencia por un bloqueo intestinal.

La propuesta de dedicar el parque a la memoria de Maurice Gibb fue aprobada por la mayoría de los votantes de la ciudad en Noviembre del 2003.

Las renovaciones del parque costaron $75.000, e incluyeron un nuevo diseño del paisaje, un monolito tallado en concreto para la entrada, diseñado para representar la palabra "Mo", y una dedicación de mosaicos tri-color, creadoss por Dale Bryant, diseñador de paisaje de Miami Beach.

"Este es un gran día para la ciudad", dijo el alcalde David Dermer al entregar a la familia Gibb la llave de la ciudad, "Saber que su espíritu está aquí, junto a la vista del agua y de la ciudad, es especial para todos nosotros".

Las nubes de la tarde se marcharon y la esposa de Maurice Gibb y sus hijos descubrieron, bajo un rayo de sol, la placa conmemorativar que ellos dedicaron, con la inscripción de un fragmento de una canción de Billie Holiday: "I'll be seeing you in all the old familiar places. One day at a time". ("Estaré viéndote, en todos los lugares que nos son familiares. Un día a la vez").

SALUDOS DE FANS

La familia se quedó en el parque por una hora, después de la ceremonia, estrechando manos, abrazando y firmando autógrafos para fans que vinieron desde tan lejos como Japón y Alemania.

"Esto es realmente asombroso. Este es un evento familiar y ellos nos permiten ser parte de él", dijo Bonnie Conte, quien vino de Chicago con su esposo y dos de sus cuatro hijos. Conte, 44, ha sido fan de Bee Gees desde los 13 años. Ella vino con un grupo de 50, quienes se encuentran en la sala de chat, en BarryGibb.com.

Maurice Gibb es recordado en el mundo más por su música, pero su legado también incluía su generosidad, entusiasmo y encanto, dijo Arnold Gitomer, un amigo de la familia desde hace 30 años.

"Un parque es un regalo de la naturaleza, porque esté lleno de vida. Esta es una descipción fiel de la vida que Mo llevó", dijo Gitomer. "Mo pudo haber vivido en cualquier parte, pero dijo que Miami Beach era el paraíso terrenal. El estaría honrado por tener su nombre relacionado a este paraíso".