DERRIBANDO LAS FRONTERAS DE LA SEXUALIDAD

El Bee Gee Robin Gibb, ofendió a su familia y amigos, revelando en vivo, en radio: "Mi esposa es lesbiana y yo la amo". Su arrebato causó tal repercusión que él rehusó confirmar si era verdad o no. Ahora, Robin y Dwina, hablan por primera vez acerca de su más que inusual matrimonio...

(Entrevista por Ian Woodward, 1995)

La cadena de éxitos pop de los Bee Gees le brindó a Robin 50 millones de libras pero, dice él, fue su esposa Dwina quien le trajo la liberación.... Mientras nos sentamos junto a la piscina en su hermosa mansión de Miami, él la mira y dice: "Dwina ha traído algo a mi vida privada que dudo que otra mujer pudiera brindarme". Por su parte Dwina dice: "Si Robin no hubiera aparecido, nunca me hubiera casado, definitivamente no". Ella podrá no ser una gran abogadora por el matrimonio, pero la pareja ha estado junta 15 años y celebrarán su 10mo. aniversario de bodas el 31 de julio. Ellos también han capeado la tormenta que se levantó en los tabloides ingleses, a partir de las revelaciones de Robin, en la radio norteamericana acerca de que su esposa era lesbiana. En ese momento, una shockeada Dwina dijo: : "Lo voy a matar!", y Robin permaneció con los labios sellados desde entonces. Pero ahora la pareja quiere contar cómo es esto. Robin, 45, cuyos éxitos incluyen: "Night Fever", "Stayin' alive", "If I can't have you" y "Massachusetts", explica: "Yo estaba siendo entrevistado por el más escandaloso conductor en los EEUU, en radio, en vivo. Tienes que escandalizar a la par de él o te conviertes en el blanco de sus manejos, por lo que me le adelanté. No fue sino hasta que estuve en el avión rumbo a Londres, más tarde, que me di cuenta la lata de gusanos que había abierto... pero sí, es verdad, Dwina es bisexual conmigo".

Dwina dice que no la hirieron las revelaciones de Robin, pero admite: "Sus comentarios me molestaron, pero sólo porque estaba preocupada acerca de cómo mi familia, mi madre y nuestro hijo Robin-John (ahora de 12) lo tomarían. No me avergonzó lo que Robin dijo, ni ahora tampoco, siempre he sido liberada. Nadie puede herirme con nada que diga o haga, yo sólo sigo viviendo mi vida".

Y tiene un muy lujosa estilo de vida, también. Después que la polvareda se asentó, ella decidió imponerle una multa a su esposo: "Yo le dije, 'Me debes el diamante más grande que exista', y como a mí me gustan los Jaguars, me dio un XJRS azul diamante, con una patente que dice DRUID". Dwina, que nació en Irlanda del Norte, es una líder Druida, como así también una exitosa artista y novelista. Y, para demostrarle a él que todo estaba perdonado, ella le dio a Robin un anillo de oro con un camafeo, que había pertenecido a Lady Hamilton.

La pareja es físicamente muy diferente - él es extremadamente flaco, en jeans tubo, con un aro de diamante y botas de ciclista, y Dwina, 40, es rubia y radiante - pero ellos creen que son espíritus emparentados. "Nosotros compartimos la misma filosofía acerca de derribar las fronteras en términos de sexualidad", dice Dwina. Y Robin dice que: "Ella me hizo más abierto, me liberó". El insiste: "Nosotros tenemos libertad de hacer nuestras propias cosas. Si estamos separados uno del otro por 2 o 3 semanas, no nos preocupa, no tenemos celos, ya pasamos la cosa frenética del novio/novia".

"Si Robin encuentra otra mujer y quiere tener algo con ella, qué problema hay?", pregunta Dwina. "Nosotros tenemos un lazo físico-espiritual por lo que sabemos que siempre estaremos juntos. Y, por el SIDA, somos extra-cuidadosos en andar impensadamente en relaciones extra-maritales".

Robin va directo al punto. "Yo sabía que Dwina era gay cuando nos casamos, pero no me importó porque estaba enamorado de ella, aún estoy muy enamorado de ella. Y, de todos modos, ella es bisexual conmigo. Ella es la mejor esposa que un hombre pueda desear".

"Si encontramos alguien que nos atraiga, actualmente podemos hablar de ello", dice Dwina. "Lo discutiremos sin miedos, ni sentimientos de culpa. Esto es totalmente abierto. Nos gusta 'navegar' y nos gusta observar".

Los Bee Gees tienen una imagen. "Por todo ello es por lo que recibí una enorme patada, por hablar de esto en la radio. No hubo mala intención, sólo una tontería altamente espiritual, para enganchar el momento". Dwina dice: "El estaba intentando impactar - y realmente impactó a mi madre!".

Pero, qué piensan sus hermanos, Maurice y Barry, que viven cerca?. "Ellos están acostumbrados a Robin", contesta Dwina. "En un programa de radio les preguntaron qué vidas pasadas podrían haber tenido, y Robin se adelantó a decir: 'Barry fue, probablemente, un taxi-boy de Oscar Wilde', él tiende a arrojar estas bombas. Quizás por eso nos atraemos uno al otro".

La atracción comenzó allá por 1980. "Nuestro primer encuentro fue en casa de Maurice", recuerda ella. "Robin iba a encargarme algunos trabajos de arte y yo lo recuerdo espiando detrás de las cortinas cuando llegué con algunos dibujos".

Robin, que tiene 2 hijos mayores (Spencer, 22, y Melissa, 21 en junio), estaba divorciándose. El dice: "Yo no estaba buscando alguien para tener una relación. Fue un período bien pesado para mí, pero al final los 2 fuimos vencidos. Tenemos el mismo sentido del humor, el mismo interés en la Historia y en la vida. Ella siempre me aceptó totalmente por lo que soy, como yo lo hice con ella. Los 2 nos beneficiamos, cada uno de la vida del otro, de las actitudes y personalidades. Es algo químico. El nuestro es uno de esos casos en que los similares se atraen. Yo no podría vivir con alguien opuesto a mí, que guarde rencores. Nunca nos vamos a dormir peleados".

Dwina recuerda: :"Yo había sido una solitaria durante unos 10 años, cuando encontré a Robin la 1ra. vez. Yo tuve una bebita que nació prematuramente y, tristemente, murió. Yo estaba demasiado ocupada trabajando como para pensar en romances, viviendo entre polvo de ladrillos, en una casa en el sudeste de Londres, mientras trataba de progresar. Mi cocina no tenía techo y yo usaba una cocina eléctrica para preparar 3 comidas principales". Ella ahora tiene un cheff, que vive en la casa, en cada uno de sus millonarios hogares.

El;la continúa: "No mucho después de que Robin y yo nos encontramos, supimos que queríamos tener un hijo juntos, antes de convivir uno con el otro. Sentíamos que los nuestros eran buenos genes para juntarlos. Pero el bebé no apareció hasta que vivimos juntos. Robin encontró un hálito de aire fresco soplando en su vida cuando me conoció. Yo le he brindado muchas cosas y viceversa. Soy poeta, artista y novelista, y él me ha ayudado a enfocarme en terminar las cosas".

Dwina es, ciertamente, una autora prolífica. Acaba de finalizar una novela, "Los grilletes", que se desarrolla entre las comunidades gay y heterosexuales del área de South Beach, en Miami. Otros 2 libros, a punto de publicarse, "Bajo el envoltorio" y "Los suspiros mienten", exploran las relaciones entre mujeres.

"Escribir sobre una mujer que siente este profundo amor por otra mujer, es un tema que, para mí, es totalmente natural abordar", dice ella. "Hay una sección en 'Los suspiros mienten' acerca del lesbianismo y el voyeurismo. Esos son libros que yo debía escribir. No me gustan los límites con los que nos enfrenta la sociedad y a Robin tampoco. El estaba rompiendo límites cuando habló de mí en ese show de radio".

Al mirar hacia atrás, en 10 años de matrimonio, Robin, cuyos hits solistas incluyen "Oh, darling!" y "Saved by the bell", dice: "No estabamos realmente muy interesados en la idea de estar casados. Ni siquiera la contemplábamos, sólo estábamos a la expectativa".

"De todos modos", reflexiona Dwina, "no pienso que un trozo de papel te pueda retener. Siempre he sido rebelde al respecto, al igual que Robin"

"Pero", insiste él, "eso no significa que tengamos múltiples parejas. Sólo significa que nos comprometemos a los ojos de Dios".

Robin dice que él se enamoró de Dwina tanto por su apariencia, personalidad y sexualidad, como por su espiritualidad. Hoy ella es una líder Druida - su título completo es Patrona de la Orden de los Bardos, Ovates y Druidas - y un cuarto en el hogar de Miami alberga artefactos espirituales de todo el mundo.

"Siempre he compartido la espiritualidad de Dwina", dice Robin, "aunque nunca me he convertido al druismo. Es realmente una creencia en los elementos y el culto a la Naturaleza, más que bailar desnudo alrededor de Stonehenge".

Pero Robin tiene sus propias creencias personales. El cree que fue hermano de Dwina en una vida anterior. Dwina, descendiente de un rey irlandés, buscó en su árbol familiar y encontró que uno de sus ancestros estuvo casado con un ancestro de él. Ella dice: "Somos como gemelos. Nacimos el mismo día".

El también está obsesionado con las figuras históricas. "Primero fue Charles Deckens, luego Oliver Cromwell, después Winston Churchill. Ahora comparto mi cama con Horatio Nelson", revela Dwina, "Y, por supuesto, viviendo en una casa con tantas conecciones históricas como ésta, él está en su elemento".

Aparentemente la casa fue frecuentada por el Presidente John F. Kennedy, unos 30 años atrás. El llevó a una sucesión de rubias amantes allí, para citas amorosas, incluyendo a Marilyn Monroe. "Nuestro dormitorio es donde él hizo el amor con todas sus chicas", dice Robin, quien parece tener una inclinación a comprar previos nidos de amor. Su hogar anterior, en Miami, 4 puertas más abajo, fue el escondite del gangster Al Capone y la reina de las películas de Hollywood, Lana Turner. Cuando Robin-John nació, los Gibb se mudaron a su actual residencia.

"Era como el castillo de La Bella Durmiente, luego de los 100 años de sueño, todo tapado por hierbas", dice él. "Y adentro era como la casa de Miss Havisham en Grande Esperanzas, todo cubierto de polvo. Había estado muy vacía desde el asesinato de Kennedy. Yo pasaba conduciendo todos los días, aunque no podías ver la casa por las plantas crecidas. Las puertas estaban abiertas y la gente se metía adentro y usaba los terrenos para sesiones de 'hacer el amor'. Yo vi que allí había potencial. Yo realmente supe que ésa tenía que ser mi casa en América. Ahora nosotros hemos estado aquí por 12 años y nunca me canso del lugar".

Su hogar en Miami está donde Robin y Dwina trabajan, Robin en un nuevo álbum de los Bee Gees, en su propio estudiio de grabación en Miami, y Dwina terminando su saga céltica: "Cormac: El Sabio". Cuando quieren relax, van a su proiedad medieval de 4 millones de libras, con 20 acres, en Oxfordshire.

El suyo puede no ser un matrimonio convencional pero ellos son inflexibles: es uno que funciona. "Nuestro matrimonio ha sido siempre igual", dice ella suavemente "y creo que siempre lo será. Tenemos una relación especial".

"Una relación muy especial", apoya su esposo, mientras se sientan en su mirador, observando una magnífica bahía a la luz de la luna. "Tenemos un saludable entendimiento de las necesidades del otro. Yo entiendo su espíritu creativo".

"Es imposible", insiste Dwina, "tener un estilo de vida convencional si eres gente creativa".

"El nuestro no es un estilo de vida convencional", dice Robin, "no vivimos según las reglas. Lo que hacemos en nuestra vida privada puede no ser del agrado de mucha gente, pero ese es su problema. La vida debe ser vivida a pleno, y eso es lo que estamos haciendo - No soy un monje, y Dwina no es una monja!"